U.S. automakers say Trump’s trade deal with Britain gives foreign companies a leg up.